"take roll" in Bengali
হাজিরা নেওয়া
Definition
ক্লাস বা মিটিংয়ে উপস্থিতি যাচাই করতে নাম ডাকা।
Usage Notes (Bengali)
'হাজিরা নেওয়া' শিক্ষাপ্রতিষ্ঠান বা অফিস-সভাতে ব্যবহৃত হয়।
Examples
The teacher will take roll at the start of class.
শিক্ষক ক্লাস শুরুতে **হাজিরা নেবেন**।
Please take roll before we begin the meeting.
আমাদের বৈঠক শুরুর আগে দয়া করে **হাজিরা নিন**।
He forgot to take roll today.
সে আজ **হাজিরা নিতে** ভুলে গেছে।
"Alright everyone, quiet down so I can take roll!"
"সবাই চুপ থাকো, আমি **হাজিরা নেব**!"
She never likes to take roll because it's so time-consuming.
সে কখনওই **হাজিরা নিতে** পছন্দ করে না কারণ এতে অনেক সময় লাগে।
"Did you remember to take roll this morning, or did a few kids sneak in late again?"
"তুমি কি আজ সকালে **হাজিরা নিয়েছো**, নাকি কয়েকটা বাচ্চা আবার চুপচাপ দেরিতে এসেছে?"