"take refuge" in Bengali
Definition
কেউ যখন বিপদ বা সমস্যার হাত থেকে বাঁচার জন্য নিরাপদ কোনো জায়গায় বা পরিস্থিতিতে যায়, তখন তাকে আশ্রয় নেওয়া বলে।
Usage Notes (Bengali)
বলা হয় 'in' বা 'থেকে' এর পর নির্দিষ্ট জায়গা বা পরিস্থিতি উল্লেখ করতে। সরাসরি বিপদের আশ্রয় নেওয়া বা মানসিক সান্ত্বনার ক্ষেত্রেও ব্যবহার হয়।
Examples
Many people take refuge in shelters during storms.
অনেক মানুষ ঝড়ের সময় আশ্রয়কেন্দ্রে **আশ্রয় নেয়**।
The rabbit takes refuge in its burrow when it senses danger.
খরগোশটি বিপদ বুঝলে তার গর্তে **আশ্রয় নেয়**।
He took refuge under the tree when it started to rain.
বৃষ্টি শুরু হলে সে গাছের নিচে **আশ্রয় নিল**।
After the argument, she took refuge in her favorite book.
ঝগড়ার পর, সে তার প্রিয় বইতে **আশ্রয় নিল**।
Sometimes, people take refuge in humor to deal with stress.
অনেক সময়, মানুষ চাপ সামলাতে হাসির মাঝে **আশ্রয় নেয়**।
The hikers quickly took refuge in a nearby cave as the storm rolled in.
বাঁকা পথে ঝড় আসতেই অভিযাত্রীরা কাছের গুহায় দ্রুত **আশ্রয় নিল**।