"take off" in Hindi

• उड़ान भरना
• उतारना (कपड़े)

Definition

धरती से उड़ना शुरू करना (हवा में उड़ना, विमान के लिए); कुछ हटाना, खासकर कपड़े; अनौपचारिक रूप से, जल्दी सफल होना भी कहा जाता है।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर विमानों के लिए ('The plane will take off') और कपड़े उतारने के लिए ('take off your shoes')। सफलता के लिए बोलचाल में ('The business took off')। कपड़ों के लिए क्रिया और off के बीच वस्तु आती है।

Examples

The plane will take off at 7 p.m.

विमान शाम 7 बजे **उड़ान भरेगा**।

You should take off your shoes before entering.

अंदर जाने से पहले तुम्हें अपने जूते **उतारने** चाहिए।

The bird took off quickly when it saw the cat.

चिड़िया ने बिल्ली को देखते ही तेजी से **उड़ान भरी**।

Can you help me take off this sticker?

क्या तुम मेरी मदद करोगे इसे **हटाने** में?

His career really took off after the show.

उसका करियर सचमुच शो के बाद **उड़ान भर गया**।

As soon as we landed, people started to take off their seat belts.

जैसे ही हम उतरे, लोग अपने सीट बेल्ट **उतारने** लगे।