"take in your stride" in Hindi

• आसान रूप से लेना
• सहज रूप से लेना

Definition

समस्याओं, कठिनाइयों या चुनौतियों को शांति और बिना घबराए संभालना।

Usage Notes (Hindi)

यह एक अनौपचारिक मुहावरा है जो बताता है कि आप समस्याओं को बिना परेशान हुए संभालते हैं। ब्रिटिश अंग्रेज़ी में 'take in your stride', अमेरिकी अंग्रेज़ी में 'take it in stride'।

Examples

She lost her keys but took it in her stride.

उसने अपनी चाबियाँ खो दीं लेकिन **आसान रूप से ले लिया**।

He always takes criticism in his stride.

वह हमेशा आलोचना को **सहजता से लेता है**।

You need to take problems in your stride at work.

काम पर आपको समस्याओं को **आसान रूप से लेना चाहिए**।

When plans change last minute, she just takes it all in her stride.

जब आख़िरी समय में योजनाएँ बदल जाती हैं, वह बस **सब कुछ सहजता से लेती है**।

He didn't get the job, but he took it in his stride and kept looking.

उसे नौकरी नहीं मिली, लेकिन उसने **सहजता से लिया** और आगे खोजता रहा।

No matter what happens, you just have to take it in your stride.

कुछ भी हो जाए, आपको बस **आसान रूप से लेना है**।