"take for a ride" in Urdu

• چکمہ دینا
• دھوکا دینا

Definition

کسی کو دھوکہ دے کر فائدہ اُٹھانا یا اُسے غلط بات پر یقین دلانا۔

Usage Notes (Urdu)

یہ غیر رسمی محاورہ ہے، جب کسی کو بیوقوف بنایا جائے یا دھوکا دیا جائے، استعمال ہوتا ہے۔ ٹرانسپورٹیشن والے مطلب کے لیے مت استعمال کریں۔ 'get taken for a ride' یعنی دھوکا کھانا۔

Examples

They tried to take me for a ride by charging too much.

انہوں نے مجھ سے زیادہ پیسے لے کر مجھے **چکمہ دینے** کی کوشش کی۔

Don't take your friends for a ride; always be honest.

اپنے دوستوں کو کبھی **چکمہ نہ دینا**؛ ہمیشہ ایماندار رہو۔

He was taken for a ride by a fake company.

وہ ایک جعلی کمپنی کے ہاتھوں **چکمہ کھا گیا**۔

I can’t believe I was taken for a ride with that deal!

یقین نہیں آ رہا کہ میں اس ڈیل میں **چکمہ کھا گیا**!

Be careful—scammers will try to take you for a ride whenever they can.

خبردار رہو—فراڈ کرنے والے جب بھی موقع ملے تمہیں **چکمہ دینے** کی کوشش کریں گے۔

She had no idea they were just taking her for a ride the whole time.

اُسے بالکل علم نہیں تھا کہ وہ پورا وقت **چکمہ کھا رہی ہے**۔