"take cover" in Hindi

• छिप जाना
• शरण लेना

Definition

खतरे के समय, जैसे हमला, तूफ़ान या आपातकाल के दौरान, किसी सुरक्षित स्थान पर जाना या छिप जाना।

Usage Notes (Hindi)

अधिकतर आपात या खतरनाक हालात (सैन्य, तूफ़ान, गोलीबारी) में प्रयोग होता है। आमतौर पर आदेश के रूप में ('Everyone, take cover!')। छोटा या मामूली खतरे के लिए नहीं; यह त्वरित प्रतिक्रिया दर्शाता है।

Examples

The soldiers took cover behind the wall.

सैनिक दीवार के पीछे **छिप गए**।

When the storm began, we took cover in a small hut.

जब तूफ़ान आया, हम एक झोपड़ी में **छिप गए**।

If you hear the alarm, take cover immediately.

अगर अलार्म बजे तो तुरंत **छिप जाओ**।

Everybody, take cover—there’s debris flying everywhere!

सभी **छिप जाओ**, हर जगह मलबा उड़ रहा है!

We barely had time to take cover before the hail started.

ओले शुरू होने से पहले हमारे पास **छिपने** का मुश्किल से ही समय था।

You don’t need to take cover just because a squirrel runs by!

सिर्फ एक गिलहरी भाग जाए, इसलिए तुम्हें **छिपने** की जरूरत नहीं है!