"take aim" in Spanish
Definition
Apuntar un arma u objeto con cuidado a un objetivo antes de intentar alcanzarlo; también se usa para enfocarse en una meta u objetivo.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho en contextos literales (armas, arcos), pero también de manera figurada para referirse a enfocarse en un objetivo. 'Take aim at' también puede significar criticar, especialmente en contextos periodísticos.
Examples
He took aim at the target before shooting.
Él **apuntó** al blanco antes de disparar.
The archer took aim and shot the arrow.
El arquero **apuntó** y lanzó la flecha.
Before throwing, she took aim carefully.
Antes de lanzar, ella **apuntó** con cuidado.
She paused to take aim at her dreams.
Ella se detuvo para **apuntar** a sus sueños.
You have to take aim before you make a big decision in life.
Debes **apuntar** antes de tomar una gran decisión en la vida.
He took aim at improving his English this year.
Él **se propuso** mejorar su inglés este año.