"take a look at" in Korean
한번 보다살펴보다
Definition
어떤 것을 잠깐 빠르게 살펴보는 것.
Usage Notes (Korean)
이 표현은 일상 대화에서 자주 사용되며, '한 번'이라는 말로 친근하게 권유하는 느낌을 줄 수 있다. 상황이나 사물 모두에 쓸 수 있다.
Examples
Please take a look at this document.
이 문서 **한번 봐줘**.
Can you take a look at my homework?
내 숙제 **한번 봐줄 수 있어?**
Let's take a look at the menu.
우리 메뉴 **한번 보자**.
I'll take a look at it when I have some time.
시간 나면 내가 **한번 볼게**.
Could you take a look at this error and tell me what’s wrong?
이 오류 **한번 봐주고** 뭐가 문제인지 말해줄 수 있어?
If you have a minute, take a look at these photos from my trip.
시간 되면 내 여행 사진들 **한번 봐줘**.