"synthesis" in Chinese (Traditional)

• 合成
• 綜合

Definition

將不同的想法、資訊或元素結合起來，形成一個新的整體。在科學中，指由簡單物質合成複雜物質。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Synthesis”多用於正式、學術、科學語境。常見如“文獻綜合”（literature synthesis）、“化學合成”（chemical synthesis）。與“analysis”（分析）相對。勿與“summary”（摘要）混淆。

Examples

Photosynthesis is a type of synthesis that plants use to make food.

光合作用是一種植物用來製造食物的**合成**。

Our project needs a synthesis of different ideas.

我們的項目需要不同想法的**綜合**。

The synthesis of water involves hydrogen and oxygen.

水的**合成**涉及氫和氧。

Her essay shows a brilliant synthesis of research and personal insight.

她的論文展現了研究和個人見解的精彩**綜合**。

Good leaders are skilled at the synthesis of complex information.

優秀領導者善於**綜合**複雜的信息。

The soundtrack was created using digital synthesis.

配樂是用數位**合成**製作的。