"synonymous" in Bengali

• সমার্থক
• ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত

Definition

যদি দুটি শব্দ বা প্রকাশ এক অর্থ বা কাছাকাছি অর্থ প্রকাশ করে, তাহলে তাদের সমার্থক বলা হয়। শব্দটি শক্তিশালীভাবে কোনো কিছুর সাথে জড়িত বা সংযুক্ত বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

মূলত শিক্ষা বা আনুষ্ঠানিক আলোচনায় শব্দার্থ নিয়ে কথা বলতে ব্যবহৃত হয়। 'synonymous with' অর্থাৎ 'কিছু সঙ্গে সংযুক্ত' বোঝাতে প্রচলিত। সবসময় নয়, কিছু শব্দ আংশিক সমার্থক হতে পারে।

Examples

Happiness is synonymous with joy.

সুখ **সমার্থক** আনন্দের সঙ্গে।

'Big' and 'large' are synonymous words.

'Big' ও 'large' দুটি **সমার্থক** শব্দ।

Honesty should be synonymous with leadership.

সততা নেতৃত্বের সঙ্গে **সমার্থক** হওয়া উচিত।

In this town, his name is synonymous with kindness.

এই শহরে, তার নাম **সমার্থক** দয়া সঙ্গে।

Being late is almost synonymous with him.

দেরি করা তার সঙ্গে প্রায় **সমার্থক**।

For many people, Paris is synonymous with romance.

অনেকে জন্য, প্যারিস **সমার্থক** রোম্যান্সের সঙ্গে।