"syndicates" in Spanish
Definition
Grupos que se forman para gestionar un interés comercial común o realizar un proyecto juntos, a menudo refiriéndose a grupos empresariales u organizaciones criminales.
Usage Notes (Spanish)
Se utiliza en negocios, periodismo y derecho. Común en expresiones como 'sindicatos del crimen', 'sindicatos de la droga'. El plural indica organizaciones independientes. Puede ser neutro (negocios) o negativo (criminales).
Examples
Several syndicates control the newspaper industry in that city.
Varios **sindicatos** controlan la industria periodística en esa ciudad.
Police are investigating drug syndicates operating in the region.
La policía investiga **sindicatos** de droga que operan en la región.
Some syndicates share profits from joint projects.
Algunos **sindicatos** comparten beneficios de proyectos conjuntos.
International syndicates have made it hard for authorities to stop money laundering.
Los **sindicatos** internacionales han dificultado que las autoridades detengan el lavado de dinero.
These syndicates operate across borders and often evade local law enforcement.
Estos **sindicatos** operan entre fronteras y a menudo logran evadir a las autoridades locales.
Media syndicates help newspapers share articles and stories globally.
Los **sindicatos** de medios ayudan a los periódicos a compartir artículos y noticias en todo el mundo.