"syncope" in Bengali

• সিঙ্কোপ

Definition

হঠাৎ অজ্ঞান হয়ে পড়া, সাধারণত মস্তিষ্কে রক্তপ্রবাহ কমে গেলে হয়। ভাষাবিদ্যায়, এটি কোনো শব্দের মধ্যবর্তী অক্ষর বা ধ্বনি বাদ পড়াকেও বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

'Syncope' চিকিৎসা বা ভাষাবিদ্যার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, দৈনন্দিন কথোপকথনে নয়। জ্ঞান হারানো মানে 'fainting', আর শব্দজাত পরিবর্তনের জন্য ভাষাতাত্ত্বিক আলোচনায় ব্যবহৃত হয়।

Examples

The doctor said she experienced syncope because she stood up too quickly.

ডাক্তার বলেছিলেন, সে খুব দ্রুত উঠে দাঁড়ানোর কারণে **সিঙ্কোপ** হয়েছিল।

Syncope can happen when the brain doesn't get enough oxygen.

যখন মস্তিষ্কে যথেষ্ট অক্সিজেন না পৌঁছায়, তখন **সিঙ্কোপ** হতে পারে।

Linguists study syncope to understand how words change over time.

ভাষাবিদরা **সিঙ্কোপ** নিয়ে গবেষণা করেন, যাতে বোঝা যায়, শব্দ কীভাবে পরিবর্তিত হয়।

After donating blood, he felt dizzy and nearly had syncope in the clinic.

রক্ত দান করার পর সে মাথা ঘুরে উঠলো এবং প্রায়ই ক্লিনিকে **সিঙ্কোপ** হয়ে গিয়েছিল।

In some English words, syncope makes them easier to say, like changing 'family' to 'fam'ly' in fast speech.

কিছু ইংরেজি শব্দে **সিঙ্কোপ** তাদের উচ্চারণ সহজ করে তোলে, যেমন 'family' দ্রুত কথা বলার সময় 'fam'ly' হয়ে যায়।

The patient's medical file mentioned a history of syncope, so the nurse was extra careful.

রোগীর মেডিকেল ফাইলে **সিঙ্কোপ**-এর ইতিহাস ছিল বলে নার্স বাড়তি সতর্ক ছিলেন।