"syncopation" in Spanish

• sincopación

Definition

La sincopación es un término musical que significa poner énfasis o acentos en los tiempos donde normalmente no se espera, creando un ritmo especial. A menudo hace que la música se sienta animada o inesperada.

Usage Notes (Spanish)

'Sincopación' se usa mayormente en la música para describir ritmos acentuados en lugares inesperados, especialmente en jazz, pop y música latina. Se usa con frecuencia en singular ('la sincopación'), no suele ser plural.