"synchronise" in Spanish
Definition
Hacer que dos o más cosas ocurran al mismo tiempo, o que coincidan o funcionen juntas exactamente.
Usage Notes (Spanish)
En inglés británico se escribe 'synchronise' y en americano 'synchronize'. Se usa mucho en tecnología (dispositivos, aplicaciones) y también al hablar de movimientos coordinados o tiempos coincidentes.
Examples
You can synchronise your watch with the official time.
Puedes **sincronizar** tu reloj con la hora oficial.
The dancers synchronise their movements during the show.
Los bailarines **sincronizan** sus movimientos durante el espectáculo.
The two computers synchronise data every hour.
Las dos computadoras **sincronizan** datos cada hora.
Let me synchronise my calendar with yours so we don’t double-book.
Déjame **sincronizar** mi calendario con el tuyo para que no reservemos dos veces.
We need to synchronise our steps to make the routine look smooth.
Necesitamos **sincronizar** nuestros pasos para que la coreografía quede fluida.
After you synchronise your phone, all your photos will appear on your computer.
Después de que **sincronices** tu teléfono, todas tus fotos aparecerán en tu computadora.