"symphonic" in Japanese
交響的（きょうこうてき）
Definition
交響曲や大規模なオーケストラ作品に関係し、その豊かさや複雑さを持つ音楽や編成を指します。主にクラシック音楽で使われます。
Usage Notes (Japanese)
「symphonic orchestra」や「symphonic poem」などクラシック音楽の用語として使われます。ポップや単純な音楽には使いません。
Examples
The orchestra performed a symphonic piece last night.
オーケストラは昨夜、**交響的**な曲を演奏しました。
He loves to listen to symphonic music while studying.
彼は勉強しながら**交響的**な音楽を聴くのが好きです。
The movie has a rich, symphonic soundtrack.
その映画には豊かな**交響的**サウンドトラックがある。
Their new album features a bold, symphonic sound that sets it apart.
新しいアルバムには大胆な**交響的**サウンドがあり、それが特徴です。
She joined a symphonic orchestra to pursue her passion for classical music.
彼女はクラシック音楽への情熱から**交響的**オーケストラに入りました。
There’s something special about the energy of a live symphonic performance.
ライブの**交響的**パフォーマンスには特別な魅力があります。