"symbolizes" in Russian
Definition
Значит или выражает какую-либо идею, качество или чувство с помощью знака, символа или предмета.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в формальных контекстах, особенно в искусстве, литературе и культуре. Часто встречается в сочетаниях вроде 'red symbolizes love', 'the flag symbolizes freedom'. Не путайте с 'represent', так как 'symbolizes' подразумевает более глубокий или абстрактный смысл.
Examples
The dove symbolizes peace.
Голубь **символизирует** мир.
Red often symbolizes love or danger.
Красный часто **символизирует** любовь или опасность.
The ring symbolizes their marriage.
Кольцо **символизирует** их брак.
For many people, the Statue of Liberty symbolizes hope and freedom.
Для многих людей Статуя Свободы **символизирует** надежду и свободу.
A broken mirror symbolizes bad luck in some cultures.
Разбитое зеркало в некоторых культурах **символизирует** неудачу.
His gift symbolizes how much he cares about you.
Его подарок **символизирует** то, как сильно он заботится о тебе.