"sword and sorcery" in Russian
Definition
Жанр фэнтези, в котором главные герои сражаются мечами и используют магию, действие часто происходит в вымышленных мирах с битвами и приключениями.
Usage Notes (Russian)
Используется для описания книг, фильмов и игр с героическими приключениями и магией; отличается от «высокого фэнтези» тем, что больше внимания уделяется личным приключениям. Чаще используется среди любителей жанра.
Examples
My favorite books are in the sword and sorcery genre.
Мои любимые книги относятся к жанру **меч и магия**.
He watches many sword and sorcery movies.
Он смотрит много фильмов в жанре **меч и магия**.
Stories of sword and sorcery are very exciting.
Истории о **мече и магии** очень захватывающие.
That new game is pure sword and sorcery — magic spells, monsters, and epic quests everywhere.
Эта новая игра — чистое **меч и магия**: повсюду заклинания, монстры и эпические задания.
I grew up loving sword and sorcery stories—Conan the Barbarian was my hero.
Я вырос, любя истории про **меч и магию** — Конан-варвар был моим героем.
There's a whole section at the bookstore for sword and sorcery novels—you should check it out!
В книжном магазине есть целый раздел для романов о **мече и магии** — тебе стоит заглянуть!