"sword and sorcery" in Japanese
剣と魔法
Definition
剣を持つ英雄と魔法の要素が登場し、想像上の世界で戦いや冒険が繰り広げられるファンタジーのジャンルです。
Usage Notes (Japanese)
主に本や映画、ゲームで使われ、英雄的な冒険と魔法が中心。「ハイファンタジー」とは異なり、個人の戦いや冒険を重視します。ファンの間でよく使われます。
Examples
My favorite books are in the sword and sorcery genre.
私のお気に入りの本は**剣と魔法**のジャンルです。
He watches many sword and sorcery movies.
彼は**剣と魔法**の映画をたくさん見ます。
Stories of sword and sorcery are very exciting.
**剣と魔法**の物語はとてもわくわくします。
That new game is pure sword and sorcery — magic spells, monsters, and epic quests everywhere.
あの新しいゲームはまさに**剣と魔法**だ。魔法、モンスター、壮大なクエストがあふれている。
I grew up loving sword and sorcery stories—Conan the Barbarian was my hero.
私は**剣と魔法**の物語が大好きで育ちました。コナン・ザ・バーバリアンが私のヒーローでした。
There's a whole section at the bookstore for sword and sorcery novels—you should check it out!
本屋には**剣と魔法**の小説のコーナーがあるよ。見てみて!