"swoon over" in Hindi

• के लिए दीवाना हो जाना
• पर फ़िदा होना

Definition

किसी व्यक्ति या चीज़ के लिए बहुत उत्साहित, प्रभावित या प्रेमवश हो जाना, आमतौर पर रोमांटिक या प्रशंसित भाव से।

Usage Notes (Hindi)

'swoon over' अनौपचारिक है; यह मज़ाकिया या अतिरंजित अंदाज में गहरी प्रशंसा, आकर्षण या दीवानगी के लिए उपयोग होता है, खासकर सेलेब्रिटी, पसंदीदा या बेहद आकर्षक चीज़ों के लिए। इसमें सचमुच बेहोश होना शामिल नहीं है।

Examples

She always swoons over her favorite singer.

वह हमेशा अपने पसंदीदा गायक के लिए **दीवानी हो जाती है**।

Many fans swoon over movie stars.

कई फैन फ़िल्म स्टार्स के लिए **फ़िदा हो जाते हैं**।

Teenagers often swoon over famous athletes.

किशोर अक्सर प्रसिद्ध खिलाड़ियों के लिए **दीवाने हो जाते हैं**।

People are still swooning over that viral cat video.

लोग अभी भी उस वायरल बिल्ली के वीडियो के लिए **दीवाने हो रहे हैं**।

Every time he wears that suit, coworkers swoon over him.

हर बार जब वह वह सूट पहनता है, सहकर्मी उसके लिए **दीवाने हो जाते हैं**।

Are you really going to swoon over every cute puppy you see?

क्या तुम हर प्यारे पप्पी को देखकर सचमुच **फ़िदा** हो जाओगे?