"swing through" in Indonesian
Definition
Mengunjungi suatu tempat dengan cepat atau sebentar, biasanya saat sedang dalam perjalanan ke tempat lain.
Usage Notes (Indonesian)
Dipakai secara informal dalam percakapan. Biasanya diikuti nama tempat, seperti 'swing through kantor'. Menunjukkan kunjungan singkat, bukan mampir lama atau tiba-tiba.
Examples
I'll swing through the grocery store on my way home.
Aku akan **singgah sebentar** ke toko kelontong dalam perjalanan pulang ke rumah.
Can you swing through my office tomorrow morning?
Bisa **mampir sebentar** ke kantor saya besok pagi?
We should swing through the park this afternoon.
Kita harus **mampir sebentar** ke taman sore ini.
I decided to swing through my friend's party, just to say hi.
Aku memutuskan untuk **singgah sebentar** ke pesta temanku, hanya untuk menyapa.
You should swing through if you’re in the neighborhood.
Kalau lagi di sekitar sini, kamu harus **singgah sebentar**.
We had a few minutes so we swung through that new coffee shop.
Kita punya beberapa menit, jadi kita **mampir sebentar** ke kedai kopi baru itu.