"sweet nothings" in Korean

• 달콤한 말
• 속삭임

Definition

연인 사이에서 다정하게 속삭이는 사랑스럽고 달콤한 말.

Usage Notes (Korean)

주로 연인 사이의 달콤하고 부드러운 대화에 사용하세요. 'whisper sweet nothings'는 ‘달콤한 말을 속삭이다’라는 의미입니다. 가벼운 표현이며, 진지한 대화에는 쓰이지 않습니다.

Examples

He whispered sweet nothings in her ear.

그는 그녀의 귀에 **달콤한 말**을 속삭였다.

Couples often share sweet nothings.

연인들은 종종 **달콤한 말**을 주고받는다.

She smiled at his sweet nothings.

그녀는 그의 **달콤한 말**에 미소를 지었다.

Don't believe all his sweet nothings—he says that to everyone.

그의 **달콤한 말**을 다 믿지 마—누구에게나 그렇게 말해.

Late at night, they exchanged sweet nothings by text.

늦은 밤, 그들은 문자로 **달콤한 말**을 주고받았다.

Sometimes a few sweet nothings can make your whole day better.

가끔 몇 마디 **달콤한 말**이 하루를 더 좋게 만들 수 있다.