"sways" in Urdu

• جھومتا ہے
• متاثر کرتا ہے

Definition

کسی چیز کا آہستہ آہستہ ایک طرف سے دوسری طرف ہلنا یا کسی کی رائے یا فیصلے پر اثرانداز ہونا۔

Usage Notes (Urdu)

'جھومتا ہے' جسمانی حرکت کے لیے، 'متاثر کرتا ہے' رائے یا فیصلے کو بدلنے کے معنی میں آتا ہے۔ 'waves' کے ساتھ نہ ملائیں۔ رسمی اور غیر رسمی دونوں انداز میں چلتا ہے۔

Examples

The tall grass sways in the wind.

لمبی گھاس ہوا میں **جھومتی ہے**۔

She sways gently to the music.

وہ موسیقی کے ساتھ آہستہ آہستہ **جھومتی ہے**۔

His argument sways many people.

اس کی دلیل بہت سے لوگوں کو **متاثر کرتی ہے**۔

The bridge sways a little when trucks cross it.

جب ٹرک گزرتے ہیں تو پل تھوڑا **جھومتا ہے**۔

Nothing he says ever sways her opinion.

وہ کچھ بھی کہہ لے، اس کی کوئی بات اس کی رائے کو **متاثر نہیں کرتی**۔

He sways from side to side when he laughs.

جب وہ ہنستا ہے تو ایک طرف سے دوسری طرف **جھومتا ہے**۔