"swarmed" in Russian
Definition
Много людей, животных или объектов быстро и плотно сдвигаются в одном направлении или окружают что-то, как рой пчёл.
Usage Notes (Russian)
'Swarmed' используют, когда группа передвигается хаотично, быстро и густо. Например, 'tourists swarmed the museum'. Чаще применяется к насекомым, толпам или журналистам.
Examples
Bees swarmed around the hive.
Пчёлы **роились** вокруг улья.
Fans swarmed the stage after the concert.
Фанаты **столпились** у сцены после концерта.
Reporters swarmed outside the courthouse.
Репортёры **столпились** у здания суда.
Kids swarmed the ice cream truck as soon as it arrived.
Дети **столпились** у фургона с мороженым, как только он приехал.
After the whistle, players swarmed the referee to argue the call.
После свистка игроки **столпились** вокруг судьи, чтобы спорить по поводу решения.
Volunteers swarmed the beach to help clean up after the storm.
После шторма волонтёры **столпились** на пляже, чтобы помочь с уборкой.