"swap with" in Japanese

• 〜と交換する

Definition

自分が持っている物を他の人の物と交換して、お互いに違う物を持つことです。

Usage Notes (Japanese)

日常会話でよく使うカジュアルな表現です。『swap with someone』で人との交換、『swap for』は交換する物に重点を置きます。小さな物や一時的な交換に使われやすいです。

Examples

Can I swap with you seats?

あなたと席を**交換しても**いいですか？

She wanted to swap with her friend during class.

彼女は授業中に友達と**交換したい**と思っていた。

Let’s swap with each other for the game.

ゲームのためにお互いに**交換しよう**。

If you don’t like your lunch, you can swap with me.

お昼ご飯が気に入らなければ、私と**交換しても**いいよ。

We all swapped with different partners during the activity.

活動中、みんなが違う相手と**交換しました**。

I’m tired of my job—want to swap with me for a day?

仕事に飽きたよ—一日だけ私と**交換しない？**