"swales" in Portuguese (BR)
Definition
Swales são depressões rasas ou valetas no solo, frequentemente cobertas de grama, feitas para captar ou desacelerar a água da chuva e ajudar a infiltração no solo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Swales' aparece mais em contextos de paisagismo, permacultura e engenharia ambiental. Palavra técnica, pouco usada no cotidiano. Pode designar áreas naturais ou feitas pelo homem, mas atualmente é mais para intervenções planejadas.
Examples
The garden has three swales to control rainwater runoff.
O jardim tem três **swales** para controlar o escoamento da chuva.
Swales help keep the soil moist after rain.
As **swales** ajudam a manter o solo úmido após a chuva.
Farmers dig swales between fields to collect excess water.
Agricultores cavam **swales** entre os campos para coletar o excesso de água.
We walked along the grassy swales after a heavy storm.
Andamos pelas **swales** com grama depois de uma forte tempestade.
Designing proper swales can prevent flooding in urban parks.
Projetar **swales** adequadas pode evitar enchentes em parques urbanos.
If you look closely, you’ll see small swales running across the hillside.
Se olhar com atenção, verá pequenas **swales** cruzando a encosta.