"sutler" in Russian
Definition
Интендант — это человек, сопровождавший армию и продававший продукты и товары солдатам в лагере в прошлые времена.
Usage Notes (Russian)
Термин используется редко и в историческом контексте; обозначает продавца при армии, а не обычного торговца.
Examples
The sutler sold bread and cheese to the soldiers in the camp.
**Интендант** продавал хлеб и сыр солдатам в лагере.
A sutler followed the army as it marched.
**Сутлер** следовал за армией, когда она маршировала.
The soldiers depended on the sutler for extra supplies.
Солдаты полагались на **интенданта** за дополнительными припасами.
Back then, every camp had its own sutler selling coffee and tobacco.
В те времена в каждом лагере был свой **интендант**, продающий кофе и табак.
The officers would often visit the sutler for a taste of home.
Офицеры часто навещали **интенданта** ради ощущения дома.
Stories about the old sutler are still told among war historians.
Истории о старом **интенданте** всё ещё рассказываются среди военных историков.