"sutler" in Indonesian
Definition
Penjaja militer adalah orang yang mengikuti tentara dan menjual makanan serta perlengkapan kepada para tentara di masa lampau.
Usage Notes (Indonesian)
Istilah ini bersifat historis, jarang digunakan saat ini, dan khusus untuk penjual yang melayani tentara, bukan pedagang biasa.
Examples
The sutler sold bread and cheese to the soldiers in the camp.
**Penjaja militer** menjual roti dan keju kepada para tentara di barak.
A sutler followed the army as it marched.
Seorang **penjaja militer** mengikuti tentara saat mereka berbaris.
The soldiers depended on the sutler for extra supplies.
Para tentara bergantung pada **penjaja militer** untuk persediaan tambahan.
Back then, every camp had its own sutler selling coffee and tobacco.
Pada masa itu, setiap kamp memiliki **penjaja militer** sendiri yang menjual kopi dan tembakau.
The officers would often visit the sutler for a taste of home.
Para perwira sering mampir ke **penjaja militer** untuk merasakan masakan kampung halaman.
Stories about the old sutler are still told among war historians.
Cerita tentang **penjaja militer** zaman dahulu masih diceritakan di kalangan sejarawan perang.