"sustenance" in Russian
Definition
Пища или другие вещи, необходимые для жизни и здоровья. Может также означать всё, что поддерживает человека, идею или систему.
Usage Notes (Russian)
'sustenance' — это формальное и книжное слово; в повседневной речи обычно говорят 'еда', 'питание' или 'поддержка'. Часто встречается в выражениях типа 'spiritual sustenance' или 'means of sustenance'. Не используется для денег вне метафор.
Examples
Many animals depend on plants for sustenance.
Многие животные зависят от растений как источника **питания**.
We need clean water and healthy food for sustenance.
Нам нужна чистая вода и здоровая пища для **сущестования**.
The survivors searched for sustenance in the forest.
Выжившие искали **питание** в лесу.
Art and music can provide spiritual sustenance during hard times.
В трудные времена искусство и музыка могут дать духовное **питание**.
For many, religion serves as emotional sustenance when life gets tough.
Для многих религия служит эмоциональным **средством к существованию** в трудные времена.
Without a steady source of sustenance, entire communities can suffer.
Без постоянного источника **средств к существованию** целые сообщества могут страдать.