"surmount" in Bengali

• পরাস্ত করা
• অতিক্রম করা

Definition

কঠিন কোনো বাধা বা সমস্যা সফলভাবে অতিক্রম করা বা পরাস্ত করা।

Usage Notes (Bengali)

'Surmount' সাধারণত লেখা বা খুব আনুষ্ঠানিক বক্তব্যে ব্যবহৃত হয়। 'obstacle', 'difficulty', 'challenge' এসবের সাথে বেশি শোনা যায়, যেমন 'surmount obstacles'। এটি 'overcome' অপেক্ষা বেশি আনুষ্ঠানিক এবং দৈনন্দিন কথোপকথনে কম ব্যবহৃত।

Examples

She worked hard to surmount her difficulties.

সে তার সব **পরাস্ত** করার জন্য কঠোর পরিশ্রম করেছে।

We must surmount any obstacles that stand in our way.

আমাদের পথে যে কোনো বাধা থাকুক না কেন, আমাদের তা **অতিক্রম** করতে হবে।

The team managed to surmount many challenges.

দলটি বহু চ্যালেঞ্জ **পরাস্ত** করতে সক্ষম হয়েছে।

It took years, but he finally surmounted all the problems with the house.

বছরের পর বছর লেগেছে, কিন্তু শেষমেশ সে বাড়ির সব সমস্যার **পরাস্ত** করেছে।

With determination, she surmounted what everyone thought was impossible.

দৃঢ় সংকল্প নিয়ে সে যা সবাই অসম্ভব মনে করেছিল তা **অতিক্রম** করেছিল।

They’re confident they can surmount whatever the future brings.

ওরা আত্মবিশ্বাসী যে ভবিষ্যতে যা-ই আসুক না কেন, তারা তা **পরাস্ত** করতে পারবে।