"supervisor" in Portuguese (PT)
Definition
Um supervisor é uma pessoa cujo trabalho é acompanhar e orientar o trabalho de outras pessoas para garantir que este seja feito corretamente. Muitas vezes, dá instruções, resolve problemas e avalia o desempenho.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É comum em locais de trabalho, fábricas, lojas e escritórios. É mais específico do que 'manager': um 'supervisor' acompanha normalmente a equipa no dia a dia, enquanto um 'manager' pode ter uma responsabilidade mais ampla. Combinações frequentes: 'shift supervisor', 'direct supervisor' e 'report to your supervisor'.
Examples
My supervisor checks my work every afternoon.
O meu **supervisor** verifica o meu trabalho todas as tardes.
Please ask your supervisor for help.
Por favor, pede ajuda ao teu **supervisor**.
She is the supervisor of the sales team.
Ela é a **supervisora** da equipa de vendas.
I'll check with my supervisor and get back to you.
Vou confirmar com o meu **supervisor** e depois dou-te uma resposta.
The supervisor asked us to stay a little later tonight.
O **supervisor** pediu-nos para ficarmos um pouco mais hoje à noite.
If your supervisor is okay with it, we can switch shifts.
Se o teu **supervisor** concordar, podemos trocar de turno.