"supervises" in Russian
Definition
Когда кто-то следит за людьми или работой, чтобы всё выполнялось правильно и безопасно. Обычно это делают менеджеры, учителя или руководители.
Usage Notes (Russian)
Более формальное слово для рабочих ситуаций. Часто используется с ролями типа 'supervises a team', 'supervises students'. Менее строгое, чем 'управляет'—речь скорее о наблюдении. Не путать с 'советует'.
Examples
She supervises the children during lunch.
Она **наблюдает** за детьми во время обеда.
The manager supervises ten employees.
Менеджер **наблюдает** за десятью сотрудниками.
He supervises the construction site every morning.
Он каждое утро **наблюдает** за строительной площадкой.
Karen supervises interns so they learn the job properly.
Карен **наблюдает** за стажёрами, чтобы они правильно обучались работе.
The chef supervises all the dishes that leave the kitchen.
Шеф-повар **наблюдает** за всеми блюдами, которые выходят из кухни.
She supervises but doesn't actually do the work herself.
Она только **наблюдает**, но сама работу не выполняет.