"superfine" in Spanish
Definition
Extremadamente fino, suave o de alta calidad, usado para describir texturas, materiales o cualidades superiores a lo normal.
Usage Notes (Spanish)
Se usa especialmente en contextos formales o descriptivos, sobre todo con materiales como lana, azúcar, harina o papel. Indica una calidad o suavidad superior. Es menos común que solo 'fino'; no se utiliza para personas.
Examples
This cake is made with superfine sugar.
Este pastel está hecho con azúcar **superfino**.
She wore a scarf of superfine wool.
Ella llevaba una bufanda de lana **superfina**.
The artist used superfine brushes for details.
El artista usó pinceles **superfinos** para los detalles.
Try using superfine flour if you want your bread to be lighter.
Intenta usar harina **superfina** si quieres que tu pan sea más ligero.
The paper has a superfine texture, perfect for calligraphy.
El papel tiene una textura **superfina**, perfecta para caligrafía.
He always chooses superfine materials for his suits—he loves quality.
Él siempre elige materiales **superfinos** para sus trajes; le encanta la calidad.