"superego" in Japanese
スーパーエゴ
Definition
心理学では、スーパーエゴは良い悪いを判断し、行動を導いてくれる心の中の「良心」や道徳的な基準を担う部分です。
Usage Notes (Japanese)
「スーパーエゴ」はフロイトの精神分析理論に基づく専門用語で、'イド'や'エゴ'とともに使われます。日常会話より心理学・学術的な文脈で使われることが多いです。
Examples
The superego helps you know if something is right or wrong.
**スーパーエゴ**は何が正しいか、間違っているかを判断する助けになります。
In Freud's theory, the superego controls our morals.
フロイトの理論では、**スーパーエゴ**が私たちの道徳心をコントロールします。
Children develop their superego as they learn rules.
子供はルールを学ぶにつれて**スーパーエゴ**を発達させます。
Sometimes my superego makes me feel guilty for little things.
時々私の**スーパーエゴ**は些細なことでも罪悪感を感じさせます。
Your superego might clash with what you actually want to do.
あなたの**スーパーエゴ**は本当にやりたいことと対立することがあります。
He jokes that his superego is like having a strict parent in his head.
彼は冗談で自分の**スーパーエゴ**は頭の中にいる厳しい親のようだと言っています。