"sunk" in Urdu

• ڈوب گیا
• غرق ہوگیا

Definition

کسی چیز کا پانی وغیرہ میں پوری طرح ڈوب جانا یا غرق ہوجانا۔ کبھی کبھار یہ لفظ کسی امید یا جذبے کے ختم ہونے کے لیے بھی بطور استعارہ استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر جب کوئی چیز مکمل طور پر پانی میں ڈوب جائے تو 'sunk' استعمال ہوتا ہے، جیسے 'the ship has sunk'۔ کبھی کبھی یہ دل کے بیٹھنے یا امید کے ختم ہونے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے، جیسے 'my heart sunk'۔

Examples

The boat has sunk in the lake.

کشتی جھیل میں **ڈوب گئی**۔

All the rocks quickly sunk to the bottom.

تمام پتھر فوراً نیچے **ڈوب گئے**۔

The treasure was sunk deep under the sea.

خزانہ سمندر کی گہرائی میں **ڈوب گیا** تھا۔

My heart sunk when I heard the bad news.

بری خبر سن کر میرا دل **ڈوب گیا**۔

By the time help arrived, the car had already sunk.

مدد پہنچنے تک گاڑی پہلے ہی **ڈوب گئی** تھی۔

After all those mistakes, their hopes had completely sunk.

اتنی ساری غلطیوں کے بعد ان کی امیدیں مکمل طور پر **ڈوب گئیں**۔