"sunburn" in Russian
Definition
Длительное пребывание на солнце может вызывать покраснение, боль и иногда шелушение кожи.
Usage Notes (Russian)
Можно говорить 'получить солнечный ожог', 'у меня солнечный ожог', 'сильный солнечный ожог'. Не путайте с 'загар' (оттенок кожи после солнца). О степени ожога иногда говорят: 'ожог первой/второй степени'.
Examples
I got a sunburn at the beach yesterday.
Вчера на пляже я получил **солнечный ожог**.
Always use sunscreen to prevent sunburn.
Всегда пользуйтесь солнцезащитным кремом, чтобы избежать **солнечного ожога**.
Her shoulders are red from sunburn.
Её плечи покраснели из-за **солнечного ожога**.
It only took an hour outside for me to get a nasty sunburn.
Мне хватило всего часа на улице, чтобы получить сильный **солнечный ожог**.
My nose is peeling because of sunburn.
У меня шелушится нос из-за **солнечного ожога**.
He forgot to reapply lotion and ended up with really bad sunburn on his back.
Он забыл повторно нанести крем и в итоге получил сильный **солнечный ожог** на спине.