"sumptuous" in Chinese (Traditional)
奢華的豪華的
Definition
奢華的事物非常昂貴、華麗,通常體現出高貴和極大的奢侈感。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
多用於正式或文學語境,常形容豐盛的餐食、豪華的裝飾或環境(如“sumptuous meal”);不會用來形容人。表達極致華麗與奢侈。
Examples
They served a sumptuous dinner at the wedding.
婚禮上提供了**奢華的**晚宴。
The palace had sumptuous decorations everywhere.
皇宮到處都是**奢華的**裝飾。
Her dress was made of sumptuous silk.
她的裙子用**奢華的**絲綢做成。
The guests couldn't stop admiring the sumptuous banquet.
賓客們不停讚嘆這場**奢華的**盛宴。
After the sumptuous breakfast, we barely had room for lunch.
享用完**奢華的**早餐後,我們幾乎沒胃口喫午飯了。
They spared no expense, giving us a truly sumptuous experience at the resort.
他們毫不吝嗇,讓我們在度假村獲得了真正**奢華的**體驗。