"sumi" in Chinese (Traditional)
墨墨汁(日本藝術)
Definition
墨是傳統用於東亞書法和繪畫的一種黑色墨水,特別常見於日本和中國藝術。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“Sumi”主要用於書法、國畫等藝術場合,不用於普通書寫墨水。多為固體墨條,需要研磨後使用。
Examples
She bought some sumi for her calligraphy class.
她為書法課買了些**墨**。
Traditional Japanese paintings are often made with sumi.
傳統的日本畫經常用**墨**繪製。
He learned to grind sumi ink before starting to paint.
他學會了在畫畫前研磨**墨**。
My grandfather used to make beautiful landscapes with just sumi and water.
我祖父只用**墨**和水就能畫出美麗的山水畫。
Have you ever tried painting with sumi? It’s really different from regular ink.
你試過用**墨**作畫嗎?跟普通墨水真的很不一樣。
The artist explained how important it is to choose the right sumi for each brushstroke.
藝術家解釋了為每一筆選擇合適的**墨**有多重要。