"sulk" in Hindi

• मुँह फुलाना

Definition

चुपचाप या नाराज़ होकर बैठना, अक्सर इसलिए कि आप चाहते हैं लोग आपकी नाराज़गी नोटिस करें।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द अनौपचारिक रूप से प्रचलित है, अक्सर बच्चों या जिद्दी बड़ों के लिए इस्तेमाल होता है। क्रिया और संज्ञा दोनों हो सकता है। आम अंग्रेज़ी अभिव्यक्तियां: 'stop sulking', 'to sulk in the corner'।

Examples

She likes to sulk when she does not get her way.

वो जब अपनी बात नहीं मनवा पाती है तो **मुँह फुला** लेती है।

Tom sat in the corner and sulked.

टॉम कोने में बैठकर **मुँह फुलाए** बैठा था।

Don’t sulk if you lose the game.

अगर तुम खेल हार जाओ तो **मुँह मत फुलाओ**।

He always sulks when people don't agree with him.

जब लोग उससे सहमत नहीं होते, तो वह हमेशा **मुँह फुला लेता है**।

I used to sulk for hours as a kid if things didn’t go my way.

जब मैं बच्चा था, अगर चीज़ें मेरी मर्ज़ी के मुताबिक नहीं होती थीं तो मैं घंटों तक **मुँह फुला** लेता था।

She tried to cheer him up, but he just kept sulking.

उसने उसे खुश करने की कोशिश की, लेकिन वो बस **मुँह फुलाए** ही रहा।