"succumbed" in Russian
Definition
Когда человек перестаёт сопротивляться чему-либо и оказывается подчинён давлению, искушению или силе. Также означает умереть от болезни или ран.
Usage Notes (Russian)
Обычно звучит формально или литературно и часто встречается в новостях и рассказах, особенно при описании болезней ('succumbed to cancer'). Не путайте с 'surrender' или 'submit'.
Examples
He succumbed to his illness after a long fight.
После долгой борьбы он **скончался** от своей болезни.
She finally succumbed to temptation and ate the chocolate.
В конце концов она **поддалась** искушению и съела шоколад.
Many soldiers succumbed to their wounds.
Многие солдаты **скончались** от своих ран.
After days without sleep, I succumbed and took a nap at my desk.
После нескольких бессонных дней я **поддался** и задремал за рабочим столом.
He succumbed to peer pressure and joined the team.
Он **поддался** давлению сверстников и присоединился к команде.
When the music started, even the shyest people succumbed and danced.
Когда заиграла музыка, даже самые застенчивые люди **поддались** и начали танцевать.