"succor" in Chinese (Traditional)

• 救助
• 援助

Definition

在困難、需求或危難時給予他人的幫助或援助，特別是在困境中的支援。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Succor” 屬於正式與文學用語，日常會話中罕用，書面語和歷史、詩歌常見。常見搭配有“give succor”（提供救助）、“seek succor”（尋求救助）。口語更常用“help”或“aid”。

Examples

The kind neighbor offered succor to the family after the storm.

善良的鄰居在暴風雨後給予了那家人**救助**。

They sought succor when their car broke down in the desert.

他們在沙漠汽車拋錨時尋求**救助**。

The lost traveler finally found succor at a small village.

迷路的旅人在一個小村莊終於得到了**救助**。

When disaster struck, neighbors rushed to provide succor to those affected.

災難發生時，鄰居們趕緊為受災者提供**救助**。

Volunteers offered succor to refugees crossing the border.

志工為穿越邊境的難民提供了**援助**。

In her darkest hour, she found unexpected succor from a stranger.

在她最艱難的時刻，她從一個陌生人那裡得到了意想不到的**援助**。