"suburbanite" in Arabic

• شخص من سكان الضواحي

Definition

الشخص الذي يعيش في الضواحي، وهي مناطق سكنية تقع خارج مركز المدينة.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يكون مصطلحًا محايدًا أو وصفيًا، لكنه قد يُستخدم أحيانًا في سياقات تحتوي على تصوّرات نمطية عن حياة الضواحي (هادئة، عائلية، أو مملة). يُستخدم كثيرًا عند مناقشة أنماط المعيشة، التنقل، أو الفروق بين المدينة والضاحية والريف.

Examples

He is a suburbanite who commutes to the city for work.

هو **شخص من سكان الضواحي** يسافر يوميًا للعمل في المدينة.

Many suburbanites enjoy having a big yard.

الكثير من **سكان الضواحي** يستمتعون بامتلاك فناء كبير.

The new school was built for local suburbanites.

تم بناء المدرسة الجديدة لسكان **الضواحي المحليين**.

As a lifelong suburbanite, she prefers quiet streets over the hustle of downtown.

كونها **من سكان الضواحي** طوال حياتها، فهي تفضل الشوارع الهادئة على صخب وسط المدينة.

You can always tell a suburbanite by their love for large supermarkets.

يمكنك دائمًا تمييز **سكان الضواحي** بحبهم للمتاجر الكبرى.

"After moving out here, I became a true suburbanite," Mark joked.

"بعد أن انتقلت إلى هنا، أصبحت حقًا **من سكان الضواحي**"، قال مارك مازحًا.