"substructure" in Spanish
Definition
La parte inferior de soporte de un edificio, puente o estructura, normalmente oculta. En un sentido más amplio, puede referirse a cualquier fundamento sobre el que se apoya algo.
Usage Notes (Spanish)
'Subestructura' es un término técnico, frecuente en ingeniería, arquitectura y construcción. Se refiere específicamente a la sección inferior y de soporte, como los cimientos de un edificio. No confundir con 'superestructura', que es la parte visible o superior.
Examples
The substructure of the bridge was finished first.
La **subestructura** del puente se terminó primero.
The house needs a strong substructure to support it.
La casa necesita una **subestructura** fuerte para sostenerse.
Engineers checked the substructure for any damage.
Los ingenieros revisaron la **subestructura** por si había daños.
Without a solid substructure, the building just isn't safe.
Sin una **subestructura** sólida, el edificio simplemente no es seguro.
They spent months rebuilding the substructure after the flood.
Pasaron meses reconstruyendo la **subestructura** después de la inundación.
If the substructure is faulty, everything above it is at risk.
Si la **subestructura** está defectuosa, todo lo que está arriba corre peligro.