"substation" in Japanese

変電所

Definition

変電所は、電力網で電圧を変換したり、電気を各地域に分配したりする施設です。

主に電気工学やインフラ関連の文脈で使われ、日常会話ではあまり使いません。停電や地域のインフラの話題では使われます。

The city built a new substation to improve power supply.

市は電力供給を改善するために新しい**変電所**を建設しました。

Workers repaired the substation after the storm.

作業員は嵐の後に**変電所**を修理しました。

There is a substation near the school.

学校の近くに**変電所**があります。

A problem at the substation caused a blackout across several neighborhoods.

**変電所**のトラブルで複数の地域が停電になりました。

If you hear a loud noise near the substation, report it to the power company.

**変電所**の近くで大きな音がしたら、電力会社に連絡してください。

They upgraded the old substation to handle more electricity for the new factories.

新しい工場のために、古い**変電所**を増強しました。