"substandard" in Chinese (Traditional)

• 不合格的
• 次等的

Definition

低於通常或要求的標準；沒有達到預期或可接受的水平。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Substandard' 多用於正式場合，指產品、服務、條件等未達標準。常見搭配：'substandard service'（服務不到位），不用來直接形容人，主要描述其產出。

Examples

These shoes are substandard and break easily.

這些鞋子是**不合格的**，很容易壞。

The water in this area is substandard.

這個地區的水是**不合格的**。

They live in substandard housing without heat.

他們住在**不合格的**住房裡，沒有暖氣。

The restaurant closed because its hygiene was substandard.

餐館因為衛生**不合格**而被關閉。

We had to return the TV because its picture quality was substandard.

我們不得不退掉電視，因為畫質**不合格**。

Don’t pay good money for substandard service.

不要花大錢買**次等的**服務。