"subsonic" in Arabic

• تحت سرعة الصوت

Definition

التحرك أو السفر بسرعة أقل من سرعة الصوت. غالبًا ما يُستخدم لوصف الطائرات أو الطلقات أو الأجسام التي لا تتجاوز حاجز الصوت.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم بشكل أساسي في المجالات العلمية أو التقنية مثل الطيران أو المقذوفات. هو عكس 'supersonic'. يأتي غالبًا مع عبارات مثل 'subsonic speed' (سرعة تحت الصوت)، 'subsonic aircraft' (طائرة دون سرعة الصوت)، 'subsonic bullet'. لا يُستخدم للحركة البطيئة العادية.

Examples

A subsonic plane flies slower than the speed of sound.

الطائرة **تحت سرعة الصوت** تطير أبطأ من سرعة الصوت.

This bullet is subsonic, so it is quieter than normal bullets.

هذه الرصاصة **تحت سرعة الصوت**، لذلك هي أهدأ من الرصاص العادي.

Most passenger jets are subsonic.

معظم طائرات الركاب **تحت سرعة الصوت**.

Unlike the Concorde, today's commercial planes stick to subsonic speeds for safety and cost.

على عكس الكونكورد، تلتزم الطائرات التجارية اليوم بسرعات **تحت سرعة الصوت** حفاظاً على السلامة والتكلفة.

Shooting subsonic ammo helps reduce noise during practice at the shooting range.

استخدام ذخيرة **تحت سرعة الصوت** أثناء التدريب يقلل الضجيج في ميدان الرماية.

The design of subsonic aircraft focuses on fuel economy rather than breaking speed records.

تصميم الطائرات **تحت سرعة الصوت** يركز على توفير الوقود أكثر من تحطيم أرقام السرعة.