"subsiding" in Turkish
Definition
Bir şeyin gücünün, yoğunluğunun ya da şiddetinin yavaşça azalmasıdır; ayrıca bir şeyin daha aşağı seviyeye inmesi için de kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Resmî bir kelimedir; genellikle doğal olaylar (sel, fırtına), ağrı ya da duyguların azalması için kullanılır. İnsanlar için değil şart veya olaylar için uygundur. Örneğin: 'ağrı azalıyor', 'su seviyesi düşüyor'.
Examples
The pain in my leg is subsiding now.
Bacağımdaki ağrı şu anda **azalıyor**.
The floodwaters are subsiding after the storm.
Fırtınadan sonra sel suları **yavaş yavaş azalıyor**.
The wind is finally subsiding.
Rüzgar nihayet **dinmekte**.
By morning, their anger was subsiding.
Sabaha karşı öfkeleri **azalmıştı**.
The land is subsiding slowly near the river.
Nehir kenarındaki arazi yavaşça **çöküyor**.
After the excitement of the game, the crowd’s energy was subsiding.
Maçın heyecanı geçince, kalabalığın enerjisi de **azalıyordu**.