"subplot" in Russian
Definition
Сюжетная линия, которую рассказывают параллельно с главным сюжетом в книге, фильме или спектакле, обычно с другими героями или событиями.
Usage Notes (Russian)
В основном используется при обсуждении художественных произведений, фильмов и сериалов. Часто противопоставляется 'main plot'. В научном контексте обозначает сюжетные линии, а не другие значения 'sub'.
Examples
The movie has an interesting subplot about friendship.
В фильме есть интересная **сюжетная линия** о дружбе.
One subplot follows a detective solving a mystery.
Одна из **сюжетных линий** рассказывает о детективе, который раскрывает тайну.
The novel’s subplot makes the story more exciting.
**Сюжетная линия** в романе делает рассказ более захватывающим.
I loved the romantic subplot between the side characters.
Мне понравилась романтическая **сюжетная линия** между второстепенными персонажами.
Sometimes the subplot is more entertaining than the main story.
Иногда **сюжетная линия** бывает интереснее основного сюжета.
The TV show juggles several subplots at once, keeping things interesting.
В этом сериале одновременно разворачиваются несколько **сюжетных линий**, что делает его интересным.