"subpar" in Russian
Definition
Если что-то не соответствует обычному или ожидаемому уровню, это считается ниже стандартного или неудовлетворительным.
Usage Notes (Russian)
Чаще используется в неформальной речи. Типичные сочетания: 'subpar performance', 'subpar results', 'subpar service'. Часто относится к работе, услугам или опыту.
Examples
The food at the restaurant was subpar.
Еда в ресторане была **ниже стандартного**.
Her test results were subpar this time.
Её результаты теста в этот раз были **ниже стандартного**.
The hotel’s service was subpar compared to others.
Обслуживание в этом отеле было **ниже стандартного** по сравнению с другими.
Honestly, that movie was pretty subpar—I expected more.
Честно говоря, тот фильм был довольно **неудовлетворительный**—я ожидал большего.
My performance at the meeting yesterday was definitely subpar.
Моё выступление на вчерашней встрече было определенно **ниже стандартного**.
If your internet connection is subpar, streaming videos can be really frustrating.
Если ваше интернет-соединение **ниже стандартного**, смотреть видео онлайн бывает очень раздражающим.