"subordinates" in Portuguese (BR)
Definition
Pessoas que ocupam uma posição ou cargo inferior em uma organização e devem seguir as instruções de alguém com autoridade superior.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente em contextos formais ou empresariais; refere-se a pessoas sob supervisão direta. Pode soar hierárquico ou negativo se usado para se referir diretamente a alguém ('meus subordinados'). Mais comum: 'gerir subordinados', 'superior e subordinado'.
Examples
The manager gave instructions to her subordinates.
A gerente deu instruções aos seus **subordinados**.
He always supports his subordinates at work.
Ele sempre apoia seus **subordinados** no trabalho.
All subordinates must attend the meeting.
Todos os **subordinados** devem comparecer à reunião.
Most managers try to build trust with their subordinates.
A maioria dos gerentes tenta construir confiança com seus **subordinados**.
The new team leader doesn’t want to call anyone her subordinates—she prefers 'teammates'.
A nova líder de equipe não quer chamar ninguém de **subordinado**—prefere 'colegas de equipe'.
Sometimes subordinates have great ideas, but they need encouragement to share them.
Às vezes, **subordinados** têm ótimas ideias, mas precisam de incentivo para compartilhá-las.