"subdivided" in Hindi

• उपविभाजित किया गया
• छोटे हिस्सों में बाँटा गया

Definition

पहले से बाँटे गए हिस्सों को और छोटे हिस्सों में बाँटा गया।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द तकनीकी, कानूनी या संपत्ति से जुड़े संदर्भों में आम है, सबसे ज़्यादा ज़मीन या समूहों के लिए। आमतौर पर passive रूप में आता है ('जमीन उपविभाजित की गई थी')। रोज़मर्रा की हिंदी में कम इस्तेमाल होता है।

Examples

The large piece of land was subdivided into smaller lots.

बड़ी ज़मीन को छोटे-छोटे हिस्सों में **उपविभाजित** किया गया।

The group was subdivided into teams for the project.

समूह को परियोजना के लिए टीमों में **उपविभाजित** किया गया।

The cake was subdivided into equal pieces for everyone.

केक को सभी के लिए बराबर टुकड़ों में **उपविभाजित** किया गया।

After years on the market, the old factory was finally subdivided and sold off bit by bit.

सालों तक बाज़ार में रहने के बाद, पुरानी फैक्ट्री को अंत में **उपविभाजित** कर टुकड़ों में बेचा गया।

Many ancient kingdoms were subdivided as families grew and power shifted.

जैसे-जैसे परिवार बढ़े और सत्ता बदली, कई प्राचीन राज्यों को **उपविभाजित** किया गया।

The report showed that each region was subdivided based on population and resources.

रिपोर्ट में दिखाया गया कि हर क्षेत्र को आबादी और संसाधनों के आधार पर **उपविभाजित** किया गया।